Template:Updated diagram
This is a simple template which marks an image as being superseded by a newer version of the diagram, potentially accompanied by a diagram source file used to produce the new picture.
Usage
{{Updated diagram | NewImage.png}} {{Updated diagram | NewImage.png | NewImage.dia}}