User:SilviOpen

From Open Source Ecology
Jump to: navigation, search

Chi sono

Mi chiamo Silvio Brera, sono un tecnico del settore elettrotecnico e delle telecomunicazioni. Sono un appassionato del software Open Source e per questo collaboro volentieri in tutti quei settori dove viene applicata la condivisione delle competenze e la divulgazione aperta delle conoscenze.

Who

My name is Silvio Brera, I am a technician in the electronics and telecommunications industry. I'm a fan of open source software and for this I work willingly in all those fields where it is applied to the sharing of expertise and open dissemination of knowledge.

Dove sono

Vivo in Italia e più precisamente abito in provincia di Biella, piemonte.

Where

I'm living in Italy. Biella, Piedmont, the north-western region.

Obiettivi

Attualmente, anche per approfondire la conoscenza con il progetto OSE, mi occupo della traduzione in italiano delle pagine wiki.

What

To learn more about the whole project, I am translating wiki pages.